Taraxacum officinalis

 

Dansk navn: Mælkebøtte
Engelsk navn: Dandelion
Tysk navn: Lowenzahn

Familie: Asteraceae (Compositae)
Droge: Rod og rodstokke eller blade

 

 

Beskrivelse
Plantens 5-10 cm fligede blade starter alle ved roden. Hule stængler med mælkehvid saft. Den gule blomst består af talrige blade. Friske blade spises i salater og den tørrede, ristede rod kan bruges som kaffeerstatning. Mælkebøtten vokser i Europa og Asien i nitratholdig jord.

 

Aktive indholdsstoffer
Radix: Sesquiterpen lactoner bl.a. taraxacin (bitre glykosider), taraxcosid, triterpener (bl.a. pentacykliske steroler taraxasterol og taraxarol), fenolsyrer, kulhydrater (bl.a. 2-40% inulin), A-, B-, C og D-vitaminer, mineraler især kalium og calcium.(1)

 

Folium: Sesquiterpen lactoner (bl.a. taraxacin), triterpener, hydroxyphenyl-eddikesyre, coumariner, karotiner, A-vitamin (14,000iu/100 g friske plante), B-, C- og D-vitaminer, mineraler specielt kalium (3-5% kalium i de tørrede blade).(2)

 

Egenskaber
Radix: Bitter tonic, levertonic, galdedrivende, mild afførende(1), vanddrivende.

 

Folium: Vanddrivende (bladene er mere vanddrivende end roden), galdedrivende.(2)

 

Indikationer

• Radix: Lever- og galdeblæresygdomme bl.a. galdesten og gulsot, manglende appetit og dårlig fordøjelse, reumatisme.(1) Taraxacum officinalis radix anses for at være et slags “kosttilskud” for leveren.
• Folium: Det høje indhold af kalium betyder, at Taraxacum officinalis folium er et ideelt vanddrivende middel, da risikoen for hypokaliæmi formindskes. Drogen anvendes også i behandlingen af galdeblærebetændelse og galdesten. Fremmer fordøjelsen.

 

Kontraindikationer
Blokeret galdeveje f.eks. forsnævringer eller galdesten.(2)

 

Bivirkninger
Galdedrivende midler kan forårsage udskillelse af galdesten fra galdeblæren. Forsigtighed bør udvises ved brugen af galdedrivende midler, da det er muligt, at galdestenene sætter sig fast i udførselsgangene.

 

Toksicitet
Ingen giftvirkninger ved anbefalet dosering.

 

Dosering
Radix: Tørret droge: 3‑5 g tre gange daglig.(1) Ekstrakt (1:2) i 25% alkohol: 20-40 ml ugentlig.(3) Tinktur (1:5) i 25% alkohol: 100-200 ml ugentlig.(1)

 

Folium: Tørret droge: 4‑10 g tre gange daglig.(2) Ekstrakt (1:2) i 25% alkohol: 40-80 ml ugentlig.(3) Tinktur (1:5) i 25% alkohol: 40-100 ml ugentlig.(2)

 

Kombinationsforslag
Taraxacum officinalis radix kan blandes med Juglans cinera, Rumex crispus, Mentha x piperita og Chamomilla recutita i behandlingen af forstoppelse. Kan blandes med Gentiana lutea, Echinacea arter og Silybum marianum (eller andre leverurter) i behandlingen af dårlig fordøjelse og fødevareallergier.

 

Referencer
1. Bradley, P.R.(ed.), British Herbal Compendium, Vol.1, Dorset: BHMA. 1992, s. 76-77 2. Bradley, P.R.(ed.), British Herbal Compendium, Vol.1, Dorset: BHMA. 1992, s. 73-75 3. MediHerb, 31st May 1995 Dose Report, ikke udgivet