Cimicifuga racemosa – engelsk artikel
Australian case of alleged hepatotoxicity of Cimicifuga racemosa (Sølvlys) unsubstantiated
Kvindeproblemer
Tabebuia avellanedae
Dansk navn: Ipe roxo, Trompetranke
Engelsk navn:
Pau D’Arco, Taheebo
Familie: Bignoniaceae
Droge: Bark
Beskrivelse
Tropisk træ fra Brasilien med røde til violette blomster.
Aktive indholdsstoffer
Napto-kinoner (bl.a. 2-7% lapachol og beta‑lapachon), antrakinoner, lapachenol, quercetin.(1)
Egenskaber
Bakterie- og virushæmmende, svampehæmmende, anticancer, inflammationshæmmende, almen helbredende.
Indikationer
Serenoa serrulata
Beskrivelse: Palmen kan blive op til 4 m høj med krybende, forgrenet stængel ofte under jorden. 75 cm lange, grønne blade med uanselige blomster. Indianerurt.
Synonymer: Sabal serrulata, Serenoa repens
Dansk navn: Savpalme
Engelsk navn: Saw Palmetto
Familie: Palmae
Droge: Bær
Aktive indholdsstoffer
Sterolsaponiner (bl.a. alfasitosterol), æteriske olier, flavonoider, palmetto olie (frie fedtsyrer), enzymer, garvestoffer.(1, 2) Serenoa serrulata indeholder desuden immunstimulerende polysakkarider.
Scutellaria baicalensis
Dansk navn: Pragtskjolddrager
Engelsk navn: Baical Skullcap
Kinesisk navn: Huang‑qin
Familie: Laminaceae
Droge: Rod
Beskrivelse
Scutellaria baicalensis bør ikke forveksles med Scutellaria lateriflora, en plante fra Nordamerika med nervestyrkende og beroligende egenskaber. I Kina kendes roden som Huang‑qin og er blevet anvendt af kinesiske urtelæger i over 2000 år. Scutellaria baicalensis er en flerårig plante, op til 40 cm høj, med lancetformede blade og blå, violette eller rødviolette blomster. Foretrækker vejkanter, marker og højtliggende, tørre og sandholdige bjergegne. Roden høstes, når de er 3‑4 år gamle.
Salvia officinalis
Dansk navn: Læge salvie
Engelsk navn: Sage
Tysk navn: Salbei
Familie: Labiatae
Droge: Blade
Beskrivelse
Stærkt duftende halvbusk fra Middelhavs-landene. De opstigende stængler bærer tykke, vintergrønne, elliptiske, gråfiltede blade. Blomsterne er lysviolette ca. 2‑3 cm lange.
Aktive indholdsstoffer
1‑3% æteriske olier (bl.a. 30‑50% thujon, 25% kamfer, cineol, borneol), planteøstrogen, triterpen saponiner, 3% garvestoffer.(1)
Plantago arter (1)
Arter: P. major, P. lanceolata
Danske navne: Glat vejbred, Lancetbladet vejbred
Engelske navne: Common plantain, Ribwort
Droge: Blade
Panax notoginseng
Synonym: Panax pseudoginseng
Kinesiske navne: San Qi, Tian Qi
Engelsk navn: Tienchi Ginseng
Familie: Araliaceae
Droge: Rod
Panax ginseng
Dansk navn: Ginseng
Engelske navne: Korean Ginseng
Kinesisk navn: Ren Shen
Familie: Araliaceae
Droge: Rod
Beskrivelse
Panax ginseng er en flerårig plante, voksende i Østasien. Den bliver op til 80 cm. høj, med hånd-formede blade, som er spiralstillede op ad stængelen og med små, røde blomster, der sidder i klynger på 20‑30 stykker. Planten blomstrer, når den er fire år gammel, og først da kan roden høstes. Ren Shen betyder menneskelignende.
Paeonia lactiflora
Dansk navn: Silkepæon
Engelsk navn: White Peony
Kinesisk navn: Bai Shao
Familie: Ranunculaceae
Droge: Rod
Beskrivelse
Almindelig prydplante, oprindelig voksende i bjerge i Kina og Sibirien. Blomsterne er almindeligvis hvide, men kan være røde eller rødlilla.
Aktive indholdsstoffer
1% paeoniflorin (monoterpen-glykosid), benzoylpaeoniflorin, oxypaeoniflorin, paeonosid og paeonolid.(1, 2)
Mitchella repens
Dansk navn: Tvestol
Engelsk navn: Squaw Vine, Partridge Berry
Familie: Rubiaceae
Droge: Blade
Beskrivelse
Lille flerårig stedsegrøn plante med hvide eller lyserøde duftende blomster og ovale eller hjerteformede blade, voksende i nord-amerikanske skove, kryber langs jorden, sætter rødder ved hver node. Indianerurt.
Aktive indholdsstoffer
Saponiner, bitterstof, garvestoffer, planteslim.(1)
Egenskaber
Fødselstonic, nervestyrkende, afslappende (livmoderen) (1), astringerende, bitter.(2)